Marijan Lipovac rođen je 1976. godine u Zagrebu gdje je završio osnovnu i srednju školu te 2001. na Filozofskom fakultetu diplomirao povijest i češki jezik i književnost. Od 2013. radi u Uredu za odnose s javnošću i medije Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti, a od 2001. do 2012. radio je kao novinar u dnevnom listu Vjesnik.
Bavi se istraživanjem povijesti hrvatsko-čeških odnosa i o temama iz tog područja objavio je više stručnih članaka i sedam knjiga: Biskup Duh (2006.); Biskup Josip Salač, u suautorstvu s Vjenceslavom Heroutom, (2009.); Česi Zagrebu – Zagreb Česima, na hrvatskom i češkom jeziku, u suautorstvu s Franjom Vondračekom (2009.); Češki narodni dom u Zagrebu, na hrvatskom i češkom jeziku, u suautorstvu s Jurjem Bahnikom (2012.), Hrvatsko-češko društvo: Prvih 25 godina, u suautorstvu s Vlatkom Banek (2017.), Václav Havel. Politička biografija, u suautorstvu s Jasnom Marcelić (2018.) i Ivan Meštrović i Česi, u suautorstvu s Barbarom Vujanović, Daliborom Prančevićem i Jiřijem Kudĕlom (2018.). U pripremi su mu još dvije knjige: Češki Hrvati. Hrvatski tragovi u Češkoj, u suautorstvu s Franjom Vondračekom i Dobro ugođena politika. Sjećanja Stjepana Radića mlađeg, u suautorstvu s Janom Bolant Radić.
Bio je stručni suradnik prilikom nastanka knjiga Franje Vondračeka Česi i Moravljani u Zagrebačkoj županiji (2011.), Češki sveci (2014.) i Česi kajkavci (2017.), kao i u biografskom leksikonu hrvatskih Čeha České stopy v Chorvatsku I. i II. Josipa i Alena Matušeka (2015.). U Leksikonu hrvatskog iseljeništva i manjina (2015.) pisao je natuknice o moravskim Hrvatima. Autor je virtualne izložbe o povijesti hrvatsko-čeških odnosa objavljene 2013. na internetskoj stranici Hrvatsko-češkog društva. Novinske članke i publicističke tekstove, uglavnom povijesne tematike, objavio je u više tiskanih medija i internetskih portala.
Od 1997. je član, a od 2011. predsjednik Hrvatsko-češkog društva i urednik glasila Susreti. Inicijator je i voditelj brojnih akcija Hrvatsko-češkog društva kojima je cilj popularizacija Hrvatske u Češkoj i Češke u Hrvatskoj.